{"id":25072,"date":"2024-03-07T13:01:34","date_gmt":"2024-03-07T13:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fcmanrique.org\/?post_type=fcm_actividad&p=25072"},"modified":"2026-04-23T23:19:30","modified_gmt":"2026-04-23T23:19:30","slug":"sergio-ramirez-en-america-las-leyes-justas-pasan-a-ser-la-mentira-y-el-poder-arbitrario-la-realidad","status":"publish","type":"fcm_actividad","link":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/fcm-actividad\/sergio-ramirez-en-america-las-leyes-justas-pasan-a-ser-la-mentira-y-el-poder-arbitrario-la-realidad\/","title":{"rendered":"Sergio Ram\u00edrez: \u00abEn Am\u00e9rica las leyes justas pasan a ser la mentira y el poder arbitrario, la realidad\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"Sergio<\/figure>\n

El escritor nicarag\u00fcense Sergio Ram\u00edrez inaugur\u00f3 la programaci\u00f3n cultural de la Fundaci\u00f3n C\u00e9sar Manrique (FCM) en 2024. Lo hizo, en una renovada sala Jos\u00e9 Saramago, con un relato sobre la realidad y la imaginaci\u00f3n, la cr\u00f3nica y la narraci\u00f3n, la verdad y la mentira, que titul\u00f3 \u201cLa literatura y sus fantasmas\u201d. Tuvo sus primeras palabras de recuerdo para el escritor portugu\u00e9s, a quien visit\u00f3 en la Isla en 1998, unos meses antes de que le concedieran el Premio Nobel. \"\"<\/a> Comenz\u00f3 su intervenci\u00f3n por Her\u00f3doto, considerado el primero de los historiadores, pero tambi\u00e9n narrador literario y periodista. Pertenece a una \u00e9poca en la que era imposible diferenciar el relato de los hechos ver\u00eddicos del nacido de la imaginaci\u00f3n. No hab\u00eda reglas para diferenciar la verdad de la mentira y las fronteras eran difusas. Her\u00f3doto descartaba la mentira y cumpl\u00eda la primera regla del narrador, que es creer en la autenticidad de lo que cuenta. La dificultad, no obstante, reside en discernir los hechos reales de los imaginados. No se cuestionaban los relatos de los h\u00e9roes ni de los dioses. Las cosas no han cambiado demasiado. \u201cDespu\u00e9s de tantos siglos, no podemos afirmar que los hechos hayan ganado una claridad como para ubicarse en el terreno de la verdad objetiva\u201d, se\u00f1al\u00f3 Ram\u00edrez. No podemos despojarlos de ese velo subjetivo, ese sesgo pol\u00edtico, ideol\u00f3gico o religioso. La Historia se comenz\u00f3 a escribir a favor o en contra, y en ocasiones por encargo del interesado, como hizo Hern\u00e1n Cort\u00e9s, narrada por Francisco L\u00f3pez de G\u00f3mara en su Cr\u00f3nica de la conquista de Nueva Espa\u00f1a<\/em>, que provoc\u00f3 la publicaci\u00f3n, por imprecisa, de la Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espa\u00f1a<\/em>, de Bernal D\u00edaz del Castillo. \u201cPero en todo caso es su visi\u00f3n de los hechos\u201d. \u201cLa memoria es a la vez invenci\u00f3n\u201d, dijo Ram\u00edrez: \u201cse altera lo que se recuerda. Dos personas que recuerdan los mismos hechos lo hacen de manera distinta\u201d. \"\"<\/a> Los conquistadores eran hijos de la lectura de los libros de caballer\u00edas, y el \u201cm\u00e1s descollante\u201d de los cronistas imaginativos fue el propio Crist\u00f3bal Col\u00f3n, que dio noticias de personas con cola de perro, de sirenas y de unicornios con pelo de b\u00fafalo y cabeza de jabal\u00ed. \u201cLa mentira, para ser ver\u00eddica, tiene que estar muy bien detallada\u201d. Crist\u00f3bal de Acu\u00f1a tambi\u00e9n relat\u00f3 ind\u00edgenas con los pies del rev\u00e9s en el Amazonas, y tres siglos m\u00e1s tarde, Alexander von Humboldt, ofrece otra visi\u00f3n m\u00e1s cient\u00edfica \u201cpero la textura de su relato tambi\u00e9n se ti\u00f1e de imaginaci\u00f3n\u201d. En el Nuevo Mundo, los inventores de historias entran en la Historia. El lenguaje de esos contadores de historias, ese estilo y esa exageraci\u00f3n, pasa a ser una herencia de Am\u00e9rica, que llega hasta la literatura de Garc\u00eda M\u00e1rquez. La literatura no se ocupa de lo general, sino de lo espec\u00edfico, de la anormalidad, y en Am\u00e9rica se da una gran anomal\u00eda: \u201cque las leyes justas pasan a ser la mentira, y el poder arbitrario, la realidad. Cuando el poder se vuelve anormal act\u00faa como una deidad deshonesta y crea el miedo y silencio, pero al final tambi\u00e9n crea la rebeld\u00eda\u201d. La Historia, en cualquier caso es una palabra que sigue siendo demasiado gen\u00e9rica. La esencia de la escritura surge de la curiosidad de informador e informado, en la historia y en la literatura. Suetonio describe el asesinato de Julio C\u00e9sar con todo detalle: las 23 pu\u00f1aladas, la posici\u00f3n del brazo… Hace lo que hace un escritor, \u201cfijarse en lo que parece irrelevante pero que da vida a la narraci\u00f3n\u201d, como cuando Garc\u00eda M\u00e1rquez escribe que en Macondo \u201cllovi\u00f3 cuatro a\u00f1os, once meses y dos d\u00edas\u201d o como el af\u00e1n de informar con exactitud de Bernal D\u00edaz del Castillo o de Humboldt que explica con precisi\u00f3n cu\u00e1nto comen los indios del Alto Orinoco. \"\"<\/a> La novela no solo supone un relato de hechos ficticios sino tambi\u00e9n una t\u00e9cnica: el suspense, las trabas al lector, la administraci\u00f3n de la informaci\u00f3n que se ofrece, aunque se trate de hechos verdaderos. \u201cEn la novela cabe todo\u201d, dice Ram\u00edrez. Las novelas hablan de los hechos an\u00f3malos de la historia, pero la cr\u00f3nica de hoy tambi\u00e9n tiene que ver con la anormalidad, la ocupan hechos como el narcotr\u00e1fico, las pateras o la corrupci\u00f3n. Son temas que la novela reclama y disputa con la cr\u00f3nica, es un g\u00e9nero h\u00edbrido. La delgada l\u00ednea entre literatura, historia y ficci\u00f3n. Una mezcla de g\u00e9neros que nace con Cervantes. Sergio Ram\u00edrez, a quien le han despojado de su nacionalidad nicarag\u00fcenese y cuyos libros est\u00e1n prohibidos en su pa\u00eds, finaliz\u00f3 se\u00f1alando que \u201cpor este oficio vale la pena pagar un precio\u201d y que \u201cel cronista no debe dejar de hacer su oficio\u201d. A preguntas del p\u00fablico y del director de la FCM, Fernando G\u00f3mez Aguilera, dijo que de Nicaragua se han ido al exilio todos los escritores y artistas y que ya no existen peri\u00f3dicos propios y todas las noticias llegan desde fuera. Explic\u00f3 que para que un escritor se meta en pol\u00edtica, como hizo \u00e9l mismo, hace falta una conmoci\u00f3n, como una dictadura, pero que en Am\u00e9rica han salido perdiendo los intelectuales metidos al oficio del poder. Los temas en literatura siempre son los mismos: amor, locura, muerte y poder, con sus subdivisiones. Se\u00f1al\u00f3 que \u00e9l puede escribir sobre el poder porque lo conoci\u00f3 por dentro, y que el poder \u201cen cualquier sistema, tiene las mismas reglas porque las ideolog\u00edas no cambian el sistema del poder\u201d. Respecto a la prohibici\u00f3n de sus libros en Nicaragua, se\u00f1al\u00f3 que tiene la suerte de que escribe en espa\u00f1ol: \u201cEs imposible hacerme desaparecer como escritor\u201d. \"\"<\/a><\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n: <\/strong>Nota de prensa<\/a><\/p>\n

Grabaci\u00f3n de la conferencia: <\/strong>Grabaci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":25078,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"actividad_tipo":[34],"actividad_lugar":[],"actividad_departamento":[],"actividad_ciclo":[],"class_list":["post-25072","fcm_actividad","type-fcm_actividad","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actividad_tipo-conferencias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/25072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fcm_actividad"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/25072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27066,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/25072\/revisions\/27066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actividad_tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_tipo?post=25072"},{"taxonomy":"actividad_lugar","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_lugar?post=25072"},{"taxonomy":"actividad_departamento","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_departamento?post=25072"},{"taxonomy":"actividad_ciclo","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludiccc.ddns.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_ciclo?post=25072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}